A resposta da Bíblia
Todas
as pessoas têm nome. Não faria sentido que Deus também tivesse um nome?
Ter e usar um nome é um aspecto fundamental numa amizade. Será que isso
deveria ser diferente quando se trata de nossa amizade com Deus?
Na Bíblia, Deus diz: “
Eu sou Jeová. Este é meu nome.” (Isaías 42:8) Embora ele também tenha muitos títulos, como “
Deus Todo-poderoso”, “
Soberano Senhor” e “
Criador”, ele dignifica seus adoradores por convidá-los a se dirigir a ele usando seu nome. — Gênesis 17:1; Atos 4:24; 1 Pedro 4:19.
Muitas traduções da Bíblia contêm o nome de Deus em Êxodo 6:3. Esse texto diz: “
Eu costumava aparecer a Abraão, a Isaque e a Jacó como Deus Todo-poderoso, mas com respeito ao meu nome Jeová não me dei a conhecer a eles.”
Jeová
é uma tradução do nome de Deus em português que tem sido usada por
séculos. Embora alguns eruditos prefiram a forma “Javé”, Jeová é a forma
mais amplamente reconhecida do nome. A primeira parte da Bíblia não foi
escrita em português, mas em hebraico, um idioma que se lê da direita
para a esquerda. Nessa língua, o nome divino aparece na forma de quatro
consoantes, יהוה. Esses quatro caracteres hebraicos — transliterados
YHWH — são conhecidos como Tetragrama.
Nenhum comentário:
Postar um comentário